Kuran-ı Kerim Meal Defter Metinsiz (Lila) - Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır - Bahar Yayınları

Kuranın verimli okunması için bir mealle yetinilmemeli, farklı bakış açıları na sahip mealler okunmalı, karşılaştırmalı bir şekilde okuma yapılmalı, anlam farklılıkları tespit edildiğinde not alınmalı, iniş sırasından faydalanılmak, tefsir okumaları yaparak ilgili konulara vukufiyetle haiz olunmalıdır. 

Bu meal çalışmasında herkesin kolayca anlayabileceği bir dil kullanılmış ve kelimelere karşılığı Türkçede anlaşılabileceği şekilde en yalın mana verilmiştir. Anlam bütünlüğünden dolayı bazı âyetler birleştirilmiş, ilgili sûre ve âyetlere atıf yapılmıştır.
Kuranın okunması, anlaşılması ve hayata tatbik edilmesi uğrunda cehd ve gayretle çalışan tüm müslümanlar, rûz-ı mahşerde Rabbimiz tarafından berat belgeleriyle müşerref olacaklardır.

Gayret bizden, muvaffakiyet Allahtandır.