Tuhaf Oğlan - Shyam Selvadurai - Çitlembik Yayınevi

Sri Lanka?da geçen bu roman, yedi yaşında Tamil bir çocuk olan Arjie Chelvaratnam?ın hem çocukluktan yetişkinliğe geçerken yaşadığı zorlu günleri, hem de 1970?lerin sonlarında, Budist Sinhali çoğunlukla. Hindu Tamil azınlık arasında yaşanan gerilimi konu ediniyor. Arjie, kızlarla gelincilik oynamayı seven, büyüklere tuhaf geldiğini bildiği halde, annesinin sarilerini kuşanıp, teyzesinin takılarını takıştırıp gelin rolünü kapmaya meraklı bir çocuktur. Ama biraz büyümeye başlayınca, ailesinin onunla ilgili endişeleri artar ve Arjie?yi erkek olsun diye çok disiplinli bir okula gönderirler. Arjie aynı okulda okuyan ağabeyinin sözünü dinlemez ve eşcinsel olduğu söylenen, üstüne üstlük Sinhali olan Shehan ile arkadaş olur. Arjie, gerek kendi başına gelenlerden, gerekse ülkedeki bu karışık siyasi ortamda gördüklerinden, içinden geldiği gibi davranmanın yanlış olmadığını, ama doğru olanın ille de mutluluk getirmediğini öğrenmek zorunda kalır. Ailesinin bu olgunluğa erişmesi ise daha çok zaman alacaktır.