Aşıklar - Rod Nordland - Olasılık Yayınları

Aşk ile adaletsizliğin bu dokunaklı ve göz kırptırmayan portresi, her nasılsa Afganistanın şu anki trajedisini içine alıyor: umut, ıstırap, hayal kırıklığı, toparlanma. Rod Nordland, manşetlerin altındaki Batılı bir gazetecinin yapabileceği kadar insanın kalbine yakınlaşıyor.

- George Packer, The Unwinding: An Inner History of the New America ve The Assassins Gate: America in Iraq adlı kitapların yazarı

Dünyanın en muhafazakar ülkelerinden birinde, yasak aşkın büyüleyici hikâyesinde Nordland, okuyucuları Afganistanda gizli aşkın kaçınılmaz kıyametinden kurtarışının kişisel yolculuğuna çıkarıyor ve ülkenin kültürel kısıtlamalarına eşsiz bir pencere açıyor. Afgan kadınlarının hakları için gerçekleştirilen mücadelelerin bir örneği.

- Lynsey Addario, Its What / Do: A Photographers Life of Love and War adlı kitabın yazarı

Bu hikâye, merkezinde yer alan heyecan dolu kaçıştan çok daha fazlası: Evlenmek için yaşamlarını tehlikeye atan, beklenmedik bir cesarete sahip iki aşığın özgürlüğü için mesleki tarafsızlığını tehlikeye atan bir gazeteci tarafından yazılmış bir aşk macerası. Herhangi bir yaş ve sınıftan herhangi bir kadının -Kadın İşleri Bakanı dahil- soydaşlarının elinde, kölelikten değilse bile zorbalıktan muaf olmadığı bir kültürde, yerel bir cinsiyetçi terörün yakıcı bir tahlili. Bu kitabı okuduktan sonra `ataerkir kelimesini asla gelişigüzel ya da rastgele bir anlamda kullanamayacaksınız. Ve mutlaka okumalısınız.

- Judith Thurman, National Book Award ödüllü eleştirmen ve biyografi yazarı

Aşıklar ile Rod Nordland, insanın kalbine işleyen ve aslına sadık bir Romeo ve Juliet hikâyesini ayağımıza getiriyor. Zekiye ve Alinin -yani genç, inatçı ve her şeye rağmen bir arada kalmaya kararlı olan bu sırılsıklam aşık Afgan sevgililerin- destanı; baştan sona doğal, dokunaklı, cesaret verici ve heyecan dolu ve ayrıca bütünüyle dikkate değer.

- Jon Lee Anderson, Che Guevara ve The Fall of Baghdad adlı kitapların yazarı 

Rod Nordland, bir savaşı insanın ayağına getirmekte usta.

- Jill Abramson, New York Timesın eski başeditörü

Afganistana dair sürükleyici bir hikâye ve manşetlerin ötesinde, etkili bir keşif. Kitabı bitirdikten sonra uzunca bir süre Zekiye ve Aliyi düşünmeye devam edeceksiniz.

- Gayle Tzemach Lemmon, Ashleys War adlı kitabın yazarı