Buşido Japon Savaş Sanatı - Inazo Nitobe - Dergah Yayınları

Inazo Nitobe (1862-1933), yeni Japonya’nın eski Japonya’yı tasfiye ettiği bir dönemde dünyaya geldi. Samuray sınıfından gelen ailesi sayesinde iyi bir eğitim gören Inazo, Sopparo Üniversitesi’nde Tarım Mühendisliği eğitimi alırken Hristiyanlığı kabul etti. Üniversite’den mezuniyetinden sonra eğitimine Amerika’da devam etti ve burada evleneceği Mary Elkinton ile tanıştı.

Japonya’yı Batı dünyasına tanıtmayı vazife edinen Nitobe, 1899 yılında Amerika’da Buşido’yu yazdı. Kitabın beklenmedik bir başarı kazanmasıyla dünya çapında tanınır oldu ve Japonya’nın gayriresmî diplomatlarından biri haline geldi. Savaş karşıtı ve hümanist düşünceleri ile Milletler Cemiyeti kurulduğu andan itibaren “Genel Sekreterlik” görevini üstlendi. Son günlerine kadar kendini I. Dünya Savaşı yıllarında bozulan Japon-Amerikan ilişkilerini düzeltmeye adadı.

Bu kitap, militarist bir toplumdan gelen bir hümanistin yok olmakta olan samuray kültürünü ve geleneklerini keskin bir gözlem gücüyle değerlendirmesi ve Batı değerleriyle harmanlayarak insanlara tanıtması sebebiyle önemli bir kaynaktır. Dolayısıyla, 20. yüzyılın başında Japonya’yı ve samurayları tanımak ve anlamak isteyenler açısından da temel bir başvuru eseri niteliğindedir.