Kiracı - Roland Topor - Norgunk Yayıncılık

Şehir hayatının yüksek debili akışına kendi küçük paranoyasıyla karşı koymaya çalışan ezik bir karakterdir Trelkovsky. Ama yeni taşındığı binada tanık olduğu tuhaflıkların sarmalına kendini kaptırınca iş-sokak-diğer insanlar ekseninde zor bela tutturduğu dengeyi giderek yitirmeye başlar. Tuzağa düşmüştür Trelkovsky, dünya tarafından tuzağa düşürülmüştür. Koca bir ağız, açıldıkça çirkinleşen bir kara delik onu yutmaya çalışmaktadır. 

“Üstüne bir şeyler geçirdi. Merdivenden inmesi kolay olmadı. Başlangıçta güçlük hissetmedi ancak kısa sürede ahşap basamaklar taştan basamaklara dönüşüverdiler. Yüzeyleri kabaydı ve kötü kesimliydiler. Pürtüklü yerlere takılıyor, sivri kenarlara sertçe ayağını vuruyordu. Sonra büyük merdivenden sayısız küçük merdiven türedi. Ufak dolambaçlı merdivenler, tıkışık basamaklı düzensiz merdivenler, insanın artık içinde mi dışında mı olduğunu anlayamadığı merdivenler.”

Kapı yumruklanır, gelen komşulardır.