Küçük Kuzgun’a Mektuplar - James Washburn - Kapı Yayınları

Dedesinin kendisine yazdığı ve küçük bir kutuda yıllardır saklı duran mektupları okuyan Tulugaq Kagagi, kendisini evlat edinen İnuit (Eskimo) annesi Peepeelee ve Oji-Kri (Kızılderili) babası James’le yaşadıklarını ve çakıl taşları gibi ne kadar farklı olsak da birbirimize bir o kadar da benzediğimizi en saf haliyle öğreniyor. Minominike dedeyle Adik nine yerli halkların öykülerini, kendi deneyimlerini, içsel yolculuklarını, kuzgunlarla turna balıkları ve ayıların, göllerle ırmakların anlattıklarını en içten duygularıyla harmanlayıp tüm insanlığa zamanın ötesinde mektuplar gönderiyor.

“Küçük Kuzgun’a Mektuplar yurdumuzun köklerini, özgün ve özgür bağımsız halkların ruhunu ortaya koyuyor. Yüce Ruh’la kurduğumuz bağı ve topraklarımıza olan derin sevgimizi çok doğru bir biçimde yansıtıyor. Günümüz dünyasında gördüğümüz ayrışma ve bölünmeyi aşan değerleri kullanarak insanlığı birleştirmek için hepimize esin kaynağı oluyor.” –Dave Courchene (Nii Ganni Aki İnini) Kanada Kızılderili Halklar İlk Elçisi

“Bu bilgeliği okuyun, tadın, keyfini çıkarın ve sevgi ile inanç yolunda yüreklenin. İnsanlar kendi geleneklerini, deneyimlerini ve bunların değerini anlamak için genellikle başka bir dile gerek duyarlar. Washburn bu kitapta tam da bunu yapmıştır.” –Peder Richard Rohr

“Bu kitap kesinlikle herkese okutulmalı, içerdiği mesaj herkese ulaşmalı.” –Dennis Banks (Naawakamig) Amerika Kızılderilileri Hareketi’nin kurucu ve aktivisti, Mohikanların Sonuncusu ve Savaşçı Ojibwa kitaplarının yazarı