Muhammed Niyaz Nişati Divan - Recai Kızıltunç - Fenomen Yayıncılık

Nişati, şairliği yanında aydın kişiliğiyle 18. Asır özbek klasik edebiyatına mührünü vurmuş bir örnek bir şahsiyettir. O, ideal ölçüleri olan klasik edebiyatı, geçmiş ve yaşadığı dönemin motifleriyle süsleyen usta bir sanatkardır. Harezmde hayata gözünü açan şairin eserleri en az harezm kültürü kadar renkli ve sıcaktır. O, Çağatay ve Fars-Tacik klasik edebiyatları mektebinde firdevsi, Nizami Gencevi Hüsrev Dihlevi , Abdurahman Cami, Ali Şir Nevai ve Fuzuli gibi büyük dahilerin rahle-i tedrisinden geçtikten sonra özbek klasik edebiyatında Nişati kıvamına gelmiştir. Yaşadığı dönemde biraz Lütfi, biraz Nevai, birazda fuzulidir; ama daha da önemlisi, 13. asırda başlayıp Ali Şir Nevai ile özdeşleşen klasik bir geleneğin 18. asırdaki tecessüsüdür.