Dr. Jekyll ve Bay Hyde Tuhaf Bir Vaka - Robert Louis Stevenson - Doğu Batı Yayınları

Dr. Jeykll ve Bay Hyde modern edebiyatın en ünlü yapıtlarından birisidir. İskoç yazarın 1886 yılında yazdığı bu gotik kısa romanın, tiyatro oyunlarından, televizyon dizilerine ve filmlere kadar yüz yirminin üzerinde uyarlaması bulunmaktadır. Ayrıca pek çok romana ve öyküye ve kurmaca karaktere esin kaynağı olmuştur. Gabriel John Utterson adında tuhaf olayları araştıran Londralı bir avukat ile eski dostu Dr. Henry Jekyll ile onun çifte karakteri kötü Edward Hyde’ın öyküsünü anlatır.

Uzun süreli bir etkiye sahip olan bu yapıt büyük yankı uyandırmıştır.  Kitabın yazılmasının ilginç bir öyküsü de vardır: Stevenson vereme yakalanmış, ateşler içinde kıvranırken derin bir uykuya dalmıştır. Karısı Fanny, Stevenson’u uyandırınca bu sırada kendinden geçmiş olan yazar öfkelenir. Uyandığında ilk birkaç sahne ve özellikle de ilk dönüşüm sahnesi hâlâ tüm canlılığıyla aklında olduğundan hemen kalem kâğıda sarılarak bunları not alır. Ünlü ve tarihî kişilerin açıklamalarını dönüştürerek ortaya çıkaracağı başyapıtlarından birinin ana taslağı artık hazırdır.