Pal Sokağı Çocukları - Ferenc Molnar - Dorlion Yayınevi

Fizik laboratuvarında çalışmalar sürerken, bitişik yapının avlusunda yankılanan bir laterna sesi birden laboratuvarın kendisine özgü o derin çalışma havasını dağıtıvermişti. Bu güzel bahar gününde pencereler açık olduğundan müzik içeriye doluyordu. O sırada laboratuvarda Bunsen lambasında, yeşil ışık, parıldamasını sürdürüyordu. Fakat öğrencilerin bu ışıkla ilgilendikleri yoktu. Şimdi hepsinin gözleri kilisenin saatine çevrilmişti. Saatin yelkovanı hızla 12’ye yaklaşıyordu. Şimdi kulaklar sokaktan gelen gürültülere çevrildiğinden, çok geçmeden müziğe başka sesler de eklendi. Uzaklardan tramvayların yankılanan zilleri, bir avludan hizmetçi kızın mırıldandığı bir halk türküsü, müziğin sesine eşlik etmeye başlamıştı.